南通在线 > 新闻中心 > 本地 > 正文
“向赵丹老师家乡人民问好”——访日本著名表演艺术家栗原小卷
2007-6-15 4:52:29 阅读: 次  来源:南通在线 (www.0513.org)  进入论坛
   初夏的东京,草木青翠,满眼生机。5月29日,在巍峨的赤坂王子酒店,日本著名表演艺术家栗原小卷欣然接受了南通新闻代表团的采访。
    
  下午4时,栗原小卷身着花色丝织上衣,面带迷人笑容,款款来到酒店。上世纪70年代末,由她主演的《望乡》和《生死恋》在中国公映,在影坛掀起一股“栗原小卷热”。记者对她那青春靓丽善良美好的形象留下了深深的印象。尽管岁月在她的眼角留下了痕迹,但眼前62岁的她依然温柔动人。
    
  栗原小卷是与中国文化界交流最多的日本表演艺术家。当记者向她介绍赵丹在家乡的成长故事时,栗原小卷显得非常激动。
    
  她说,1979年在北京举行的日本电影周开幕式上,是赵丹把她介绍给中国观众的。当年春天,《生死恋》在中国上映后,她应邀访问中国,并到上海来看望赵丹和黄宗英。为了迎接她的到来,黄宗英忙着给她做中式的缎子棉袄,赵丹忙着给她画画。那幅画上有一枝开得正艳的桃花,四只燕子在花间快乐、自由地飞翔,象征着春天的美好,和平的温馨,友谊的珍贵。栗原小卷说,她见到赵丹夫妇后非常高兴,像一个孩子见到久别的亲人,激动得泪光闪闪,手里捧着赵丹夫妇送上的礼物,不断道谢。他们谈了很多合作电影的想法,谁知转年赵丹便因患癌症逝世。十年后,栗原小卷与谢晋导演合作了《清凉寺钟声》,但没能和赵丹合作影片成了她一生的遗憾。
    
  栗原小卷深情地说,赵丹老师是一个非常了不起的人,她十分敬佩赵丹的为人和演艺。她说在东京见到来自赵丹老师家乡的朋友,非常高兴。  栗原小卷向记者询问南通的情况,当记者告诉她,苏通大桥是世界第一斜拉桥,马上就要合龙,南通到上海只要1个多小时,她连连惊叹。
    
  得知第九届亚洲艺术节在南通举办,栗原小卷为南通感到高兴。她说,亚艺节是亚洲国家间文化交流很好的平台。她现在的身份是日本中国文化交流协会的理事,她希望自己能为促进中日两国文化交流做出一些工作。她说,中国文化对日本有很深的影响。现在很多中国观众不能看到她的表演了,其实她在日本还在拍影视剧,只不过已从《生死恋》中的少女,《清凉寺钟声》中的母亲过渡到现在奶奶的形象了。与中国情况相同,年轻观众大多喜欢年轻影星的表演,不过她想自己现在的作品也会引进到中国,让那些年轻的观众看看她现在的表演。
    
  她向记者预祝在南通举办的第九届亚艺节取得圆满成功。记者邀请她来南通参观访问,她说,今年的演出任务已经排满。她与记者相约:“明年再到美丽的南通来。”
    
  在采访即将结束时,栗原小卷清唱起了中文歌曲《草原情歌》,并欣然为亚艺节和南通读者题词:“祝第九届亚洲艺术节成功”“向赵丹老师家乡人民问好”。看到栗原小卷像小学生一样在草稿纸上反复练习,记者不禁被她的认真精神和对南通人民的友好感情深深打动。